Mostrando entradas con la etiqueta mujeres bolivianas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta mujeres bolivianas. Mostrar todas las entradas

miércoles, marzo 19, 2014

Bolivia: Las mujeres luchan de manera silente y sin hacer ruido por este proceso de cambio

Ernesto Joaniquina Hidalgo

Rebelión Zenobia Machicado Caero, nació en el distrito minero de Huanuni un 8 diciembre de 1945, hija de una familia proletaria, a la edad de los 12 años quedó huérfana de madre junto a sus 6 hermanos, cursó hasta el sexto de primaria y tuvo que abandonar la escuela para ayudar en la precaria economía de su familia, conoció la cruda realidad del emporio minero, una vida dantesca donde las palliris entre minerales y combos extraviaban su sonrisa en los gélidos parajes de los desmontes, donde las mujeres hacían milagros en las ollas vacías en una realidad asediada por los pasos certeros de la muerte. Su vida estuvo consagrada a la lucha por la emancipación de los pobres, de los que no tenían ya nada que perder ni esperar, pues estaban convencidos de la indiferencia y el olvido de los gobernantes hacia su condición de parias invisibles del subsuelo con olor a copajira.

Su vida estuvo signada de avatares, de luchas y enconos políticos por los que confiscaron la libertad de su gente, como dirigente de base de las Amas de Casa del distrito minero de Huanuni estuvo siempre al frente de sus bases, con ese sentimiento rebelde que siente todo revolucionario como cuando sintió el Che en aquella misiva a sus hijos antes de partir al país de la fatalidad "Sean capaces siempre de sentir, en lo más hondo, cualquier injusticia realizada contra cualquiera, en cualquier parte del mundo. Es la cualidad más linda del revolucionario”.

La compañera Zenobia muchas veces de manera silente y sin hacer ruido, en éste mundo de muchos ruidos y pocas nueces, luchaba en la resistencia, organizando y preparando raciones de alimento con sus compañeras en las históricas marchas de los mineros o curando las dolencias del alma de sus hijas cuando el hambre llegaba y no había nada de alimento que darles.

Tortuguita le llamaban cariñosamente sus compañeras como alusión a su apodo de su compañero Felipe Vásquez que se adelantó a la eternidad producto de una enfermedad que le ocasionó las múltiples torturas que recibió por los paramilitares en su época de dirigente minero , pese a su baja estatura, Zenobia, en honor a su apodo, tenía una coraza indomable contra el neoliberalismo y la debacle del capitalismo, fue una partisana más en la Guerra del Agua de aquel abril histórico del 2000 en Cochabamba.

La encontré en su modesta morada en la comunidad de Sauce Rancho municipio de Sipe Sipe, del departamento de Cochabamba, muy amable accedió a ésta entrevista para conocer de cerca las facetas de su historia y su percepción de la vida en estos tiempos de cambio como un justo reconocimiento a todas las compañeras que desde el anonimato contribuyeron para la apertura democrática en el país.

Entrevistador E.J.H.: Cómo interpreta la lucha de las mujeres en la historia del movimiento minero?

Entrevistada Z.M.C.:
Recordemos las luchas constantes que sufrió el pueblo boliviano en los periodos de dictaduras, como los campesinos en Epizana y Tolata durante el gobierno de Banzer o en las ciudades con la resistencia de los universitarios, los profesionales, las juntas vecinales ,los fabriles, las mujeres y hombres de los cinturones de pobreza, pero los centros mineros al ser contestataria y haber enarbolado la lucha obrera como vanguardia del proletariado del país contra los regímenes de facto y haber tenido líderes sindicales de una meridiana condición revolucionaria, fuimos los más reprimidos y sitiados por las dictaduras militares, recordemos “La masacre de la noche de San juan” en 1967, un genocidio que practicó el gobierno de Barrientos por aplacar la Guerrilla del Che en Ñancahuazú , es así que las mujeres mineras junto a nuestros compañeros mineros luchamos siempre por cambiar el sistema injusto del capitalismo.

El 28 de diciembre de 1977 cinco mujeres mineras con apoyo de la iglesia, tomaron la decisión de iniciar aquella histórica huelga de hambre en la ciudad de La Paz, entre éstas compañeras estaba Luzmila Rojas de Pimentel, Nelly Colque de Paniagua, Aurora Villarroel de Lora, Angélica Romero de Flores y Domitila Barrios de Chungara , junto a 14 niños, quienes decididas en la lucha por recuperar la democracia, despertaron la conciencia del pueblo y así ese piquete de huelga de hambre se fue masificando por todo el pueblo pidiendo la apertura democrática, el retorno de los exiliados, la vigencia sindical, la vigencia de los Derechos Humanos, entre otras reivindicaciones, se logró el histórico objetivo pero desafortunadamente duró sólo tres años.

En los años ochenta otro Golpe de Estado irrumpe en la historia boliviana, más cruento y sañudo aún, era el golpe paramilitar de Luis García Meza con esa su sentencia maquiavélica de su Ministro del Interior Luis Arce Gómez, que nos recordaba siempre que había que andar con “el testamento bajo el brazo”, amenaza que se consuma con la pérdida de los mejores hijos que tuvo Bolivia, Marcelo Quiroga Santa Cruz cae herido producto de las ráfagas de las armas automáticas de los paramilitares en las gradas de la Federación de Mineros en La Paz donde se realizaba el ampliado de la COB, también cae el compañero Gualberto Vega, a Marcelo lo retiran del lugar aún herido en una de las ambulancias utilizadas por los paramilitares, fue torturado y vilmente asesinado posteriormente, no se devela hasta ahora sobre el paradero de su cuerpo , pese a la exigencia y la lucha de sus familiares y el pueblo, una silenciosa complicidad con el argumento de no poder desclasificar los archivos secretos del Estado Mayor de entonces.

El 17 de noviembre de 1981 en el Gobierno de Celso Torrelio tomaron presos a los compañeros mineros en los centros mineros y entre estos, a mi compañero Felipe Vásquez Condori , quien era dirigente sindical del distrito minero de Huanuni, a raíz de una solicitada que sacó en el periódico “Hoy” del 7 de noviembre, denunciando los atropellos de los golpistas, de Huanuni salen las denuncias y los paramilitares fuertemente armados toman el campamento minero a las 02:00 de la madrugada, ingresan a nuestras viviendas por los techos y las paredes, mi esposo cae preso junto a muchos compañeros y desde ese instante no supimos más de su paradero.

Estas injusticias nos motivaron a las mujeres mineras de Huanuni para denunciar y reclamar por nuestros esposos, nos movilizamos pidiendo la libertad de los presos, recurrimos a la iglesia para solicitarle apoyo a nuestra demanda, pero la iglesia católica estaba amedrentada por los maltratos que recibían sus fieles por las hordas paramilitares, ya que meses antes habían sentido el escarmiento con el demencial asesinato del padre jesuita Luis Espinal Camps la noche del 21 de marzo de 1980, encontrado muerto al día siguiente con signos de tortura a orillas del río Choqueyapu.

Llegamos a La Paz 20 compañeras mineras el 22 de noviembre de 1981, entre ellas estaban Ester Gonzales, Cristina de Barrios, Lina de Veizaga, Inés de Huaygua, Analia de Quiróz, Constancia de Siles, Janeth Barrios, Wilma Ochoa, Elena Vásquez, Dionisia Ortega y mi persona, entre otras, tocamos las puertas de la iglesia pero no quisieron aceptarnos con nuestro piquete de huelga de hambre por temor a las represalias, nosotras también sufríamos amedrentamientos de muerte por los paramilitares, en La Paz tratamos de contactarnos con Derechos Humanos que estaban en la clandestinidad, nos ayudaron para entrar a una casa de seguridad provisionalmente, decidimos dividirnos en dos grupos, un grupo de mujeres se fue a la embajada de las Naciones Unidas y mi grupo tomó por asalto el Arzobispado, porque el monseñor Jorge Manrique Hurtado no quería recibirnos por temor a los problemas con los paramilitares, estuvimos muy decididas en hacer la huelga de hambre ya que si no presionábamos en ese entonces el destino hubiese sido funesto para nuestros compañeros presos, nos ubicamos en la oficina del tercer piso del arzobispado, el personal se fue echando llave el edificio, por temor a que no se entere nadie, estuvimos encerradas e incomunicadas con el pueblo varias horas hasta que ubicamos hojas sábanas y logramos hacer un cartel enorme, escribiendo en letras grandes “mujeres mineras en huelga de hambre” , colgamos el cartel en la azotea del edificio y llamamos la atención de los transeúntes . El pueblo se había dado cuenta de nuestro propósito.

Al cabo del día escuchamos sonidos estrepitosos en la entrada del edificio al promediar las 17:30 de la tarde, pensamos que los paramilitares habían venido a tomar el edificio, nosotras nos agarramos en cadena humana, decididas a no separarnos, se abrió la puerta de la oficina donde estábamos y apareció el monseñor Manrique con un periódico en las manos y nos dijo acusadoramente ¡qué han hecho ustedes!, mostrándonos el periódico Jornada en el cual estaba la noticia que se había publicado sobre el piquete de la huelga de hambre de nosotras, así mismo ésta noticia se había difundido en CNN internacional, el monseñor se veía más comprensible por nuestra lucha, a raíz de esa noticia todo cambió a nuestro favor, nos llovió los fax y telegramas de los países amigos solidarizándose con nosotras, alentándonos a no desmayar en nuestra lucha, estos gestos de apoyo nos fortificó mucho y tiempo después se logró una nueva apertura democrática en el país.

Al día siguiente 23 de noviembre de 1981, redactamos un documento con el aporte de todas las compañeras, exigiendo la amnistía general e irrestricta, el retorno de los exiliados al país, la libertad de nuestros compañeros detenidos y desaparecidos, la vigencia de los derechos humanos, la vigencia sindical, la salida de las fuerzas represivas de los centros mineros, la reposición y funcionamiento de las radioemisoras mineras y la libertad de prensa entre otras peticiones (Al recordar este pasaje de su vida Zenobia con lágrimas en los ojos relataba estos momentos de lucha).

E.J.H.: La lucha de antes fue la antesala para el cambio que se vive hoy en día?

Z.M.C.:
La satisfacción personal que tengo desde lo profundo de mi ser, es que toda esa lucha de las mujeres mineras, todo ese sacrificio inmolando muchas de ellas sus vidas por recuperar la democracia en el país, hoy toda esa lucha se ve reflejada en la participación de las mujeres en el actual proceso de cambio. Pero esta historia debe de impartirse en las nuevas generaciones para que nunca más vuelva estos atropellos al ser humano, al menos existe un compromiso a nivel internacional de La Haya, de los Derechos Humanos a nivel internacional de no permitir que nunca más se practiquen estas violaciones.

E.J.H.: Cree usted que han sido comprendidas, han sentido el apoyo de los compañeros en la lucha conjunta?

Z.M.C.:
A partir de nuestra participación todo fue cambiando, nos dieron mayor espacio y respeto los dirigentes mineros, desde la casa nuestros esposos que por la formación de la sociedad eran machistas fueron cambiando paulatinamente, nos valoraron más, todo esto hizo que nos volviéramos a reorganizar en Comités de Amas de Casa y junto a nuestros compañeros desde entonces emprendimos la lucha por las reivindicaciones obreras, pero considero que el machismo está enraizado en la sociedad y pese a las nuevas leyes en favor de las mujeres seguirá costando desligarse de este mal.

E.J.H.: Se sabe que las mujeres han jugado un papel importante en las marchas históricas de los mineros como la marcha por la vida.

Z.M.C:
El 21 de agosto de 1986 después de un ampliado de la Central Obrera Departamental de Oruro a la cabeza de Freddy Ontiveros en la avenida Cívica de ésta ciudad se decidió realizar “La marcha por la Vida”, de una desarrapada movilización en sus inicios, se convirtió en un movimiento de más de 10 mil marchistas entre mineros, fabriles, universitarios, la clase media, y todas las valerosas mujeres que estábamos en esta marcha, a lo largo del recorrido se sumaron los compañeros campesinos, en algunos poblados a lo largo del recorrido, salían con algo de comida los hermanos campesinos como muestra de solidaridad.

Ésta histórica marcha de Oruro hasta Calamarca hizo tambalear al Gobierno neoliberal de Paz Estenssoro, fue un hito histórico en el movimiento obrero que marcó el inicio de las posteriores marchas que experimentaría el país, porque después de ese sacrificio con los pies ensangrentados y el hambre en el estómago, al llegar a las 04:30 de la madrugada del 28 de agosto, el poblado de Calamarca fue sitiada de militares, la fuerza aérea , el ejército y los policías empezaron a sitiarnos, parecía una zona de guerra, los aviones sobrevolaban muy cerca a la llanura, el lugar parecía un enorme campo de concentración, los militares fuertemente armados nos mantuvieron amedrentados durante todo el día y toda la noche, mientras que nuestros dirigentes en comisión exponían nuestras demandas al gobierno de Víctor Paz Estenssoro, quien temeroso del impacto que cobraba nuestra movilización, logró persuadir a nuestros dirigentes. La perfidia y la traición se apoderó de nuestro movimiento, Simón Reyes y el dirigente de los mineros Filemón Escobar entre otros, capitularon en nuestra lucha, por el temor inminente de desatarse una masacre, esa actitud sumisa impidió continuar la marcha hacia La Paz, nuestra dirigente de las Amas de Casa de Huanuni, la compañera Emiliana Reyes de Solís al saber de ese perjurio y la impotencia de no poder hacer nada lo zarandeó a Simón Reyes tildándole de traidor y sepulturero del movimiento obrero. Obligados a punta de fusil, volvimos con el sabor amargo de la resignación a nuestros distritos mineros, pero dijimos a los cuatro vientos que “Los mineros volveremos”.

El gobierno siguiendo la línea neoliberal del Decreto Supremo 21060 del 29 de agosto de 1985, seguía lanzando el anzuelo para seguir relocalizando a los obreros, ofreciendo indemnizaciones antojadizas como el Mil por uno, el plan era cerrar a toda costa las minas y seguir echando a las calles a los obreros que quedaban, en este tiempo las mujeres mineras jugamos un rol importante en defensa de las fuentes de trabajo de nuestros compañeros, hicimos manifestaciones permanentes en la ciudad de La Paz, fuimos reprimidas y maltratadas por la policía en innumerables veces llegando a ser gasificadas y reprimidas con balines un 27 de mayo de 1987, en el día consagrado a las madres bolivianas, pero pudo más nuestra lucha que la soberbia neoliberal y anti patriótica del gobierno, logrando así con nuestra lucha a que la mina de Huanuni no se cierre.

E.J.H.: Se dice que nuestra abigarrada sociedad boliviana tiene un machismo enraizado, cree usted que ha habido un cambio desde que irrumpió el proceso de cambio en Bolivia?

Z.M.C.:
Sí, se ha avanzado bastante desde la ley de leyes donde se incorpora los derechos de las mujeres y la paridad de género en las esferas de la administración del Estado Plurinacional, estamos avanzando pero aún falta mucho por recorrer, nos falta seguir socializando el rol de la mujer en la sociedad, por ejemplo en el sector donde vivo ahora en el municipio de Sipe Sipe, el alcalde valora el trabajo de la mujer, nos ha dado nuestro espacio en el tema de equidad de género, nos ha apoyado para que la organización de mujeres Bartolina Sisa, tengamos cursos de tejidos y costura, hay mujeres que vienen permanentemente al taller de comunidades alejadas, manifiestan que son comprendidas por sus esposos porque desean mejorar la condición de vida de sus familias, pero pese a estos matices, todavía falta mucho por concientizar, por ejemplo según datos estadísticos que maneja la Oficina de la Mujer en Cochabamba son alarmantes los casos de violaciones hacia las mujeres, en las esferas intrafamiliares, el acoso sexual en sus fuentes de trabajo, el acoso político, las violaciones sexuales y el feminicidio nos hace ver que no estamos a la altura de la Constitución Política del Estado, la sociedad sigue mentalizado en la cultura del machismo.

E.J.H.: Se supo que a raíz de su actividad sindical fue invitada a varios eventos internacionales como en el Ecuador y México.

Z.M.C.:
Si he sido invitada el 2008 a un evento organizado por la organización ecuatoriana “ La emancipación de las mujeres “para hablar desde mi perspectiva sobre el rol que jugó la mujer boliviana en la elaboración de la Nueva Constitución Política del Estado y creo yo que mi modesta experiencia me dio solvencia para hablar sobre ese tema ya que estuve en todo estos procesos de cambio que vivió el país, asimismo el 2010 el Senado de México me invitó a una conferencia sobre Derechos Humanos, esto se debió a la referencia que los mexicanos tenían de mi persona cuando formé parte de la directiva de la Asamblea de Derechos Humanos en Huanuni, conjuntamente con las compañeras de entonces como Marta Centeno, Luz Arévalo, Marta Osini, María del Pino León entre otras. Aprovechando mi estadía en México a invitación de la juventud del Partido Revolucionario de los Trabajadores (PRT) participe de la Cumbre del “Foro global por la vida, la justicia ambiental y social “sobre el cambio climático que se realizó del 4 al 10 de diciembre del 2010 en Cancún, organizada por la Vía Campesina.

E.J.H.: Qué opina usted respecto al cambio climático en el país.

Z.M.C.:
El granero de Bolivia que era Cochabamba perdió su razón de ser, porque todos quieren construir de manera frenética en el departamento sin prevenir lo que va a pasar en el futuro mediato, el tema de urbanizar áreas verdes, como quieren hacer en Pucarita Chico no es correcto, se elabora proyectos sin consultar a los comunarios del lugar, cómo vamos a poder garantizar la seguridad alimentaria sino cuidamos nuestras áreas de cultivo. De un tiempo a esta parte nuestro presidente sigue luchando con coherencia por abolir la pobreza hasta el 2025, pero muchos de sus colaboradores trabajan en contra ruta, muchos seguidores no están a la altura de los cambios revolucionarios, pienso que la reacción y la derecha está incrustada en algunas esferas de gobierno y quieren socavar desde adentro este cambio que ha costado mucho al pueblo.

E.J.H.: El motivo de esta entrevista fue la de ponderar la lucha de las mujeres que contribuyeron para el cambio que experimenta nuestro país. Su mensaje a la mujer boliviana.

Z.M.C.: La lucha y el sacrificio de las mujeres que a lo largo de la historia han contribuido para consolidar el estado de derecho que hoy en día los bolivianos y bolivianas vivimos, ha sido importante, muchas compañeras revolucionarias ya no están entre nosotras y no lograron ver éste proceso de cambio tan particular como es, ésta revolución cultural y democrática, pero quedan sus ejemplos y su testimonio de vida en la memoria colectiva de sus bases y como tributo a todas aquellas compañeras es importante seguir luchando para despojarse del machismo y educar al hombre nuevo profundizando el cambio hacia el socialismo.

“La mujer no sólo se la debe de ver como aquella rosa que engalana el entorno, nos cautiva con su delicada fragancia y su efímera lozanía, que una vez marchita la abandonan al desecho. Al contrario la mujer debe de ser la compañera de lucha junto al hombre, decididos por cambiar este sistema en detrimento, sin perder la sonrisa”.

viernes, marzo 30, 2012

BOLIVIA: El acoso y violencia política contra las mujeres será sancionado hasta con ocho años de cárcel

fmbolivia.com.
Tras una espera de 11 años, finalmente la "Ley contra el acoso y violencia política en razón de género" será tratada en el plenario de la Cámara de Diputados en la segunda semana de abril, en la que incluye una sanción de hasta con ocho años de cárcel a los infractores.

La información fue confirmada por la presidenta de la Cámara de Diputados, Rebeca Delgado, durante la última socialización del proyecto de ley que se realizó ayer en la ciudad de La Paz.

El proyecto de ley especifica 17 actos de acoso y/o violencia política contra las mujeres y señala sanciones administrativas y penales. Entre las primeras define amonestaciones escritas y descuentos de hasta 15 días de haber, mientras que en las penales se sanciona con penas privativas de libertad de dos a cinco años en el caso de acoso político y de tres a ocho años de cárcel en el caso de violencia política.



Definiciones
Se define acoso político al acto o conjunto de actos de presión, persecución, hostigamiento o amenazas cometidos por una persona o grupo de personas, directamente o a través de terceros, en contra de mujeres candidatas, electas, designadas o en ejercicio de la función político-pública o en contra de sus familias, con el propósito de impedir, inducir u obligarla a que realice, en contra de su voluntad, una acción o incurra en una omisión, en el cumplimiento de sus funciones o en el ejercicio de sus derechos.

En cambio la definición de violencia política, son las acciones, conductas y/o agresiones con el fin de suspender, impedir o restringir el ejercicio del cargo u obligarlas a tomar decisiones en contra de su voluntad.

La elaboración de esta ley fue propuesta en 2001 por la Asociación de Concejalas de Bolivia, Acobol, ante la inexistencia en la legislación nacional y municipal de artículos que permitan pedir un amparo legal para los casos de acoso y violencia política.

Entre el 2000 y el 2001 Acobol recibió más de 300 denuncias de concejalas y alcaldesas sobre acoso y violencia política. Las denuncias eran en su mayoría por presiones recibidas para que renuncien a su cargo, actos de violencia (sexual, física y psicológica), exceso de autoridad, impedimento del ejercicio de sus funciones, alternabilidad ilegal de la concejalía, entre otras denuncias.

El proyecto de ley fue varias veces presentado a las comisiones legislativas pero nunca llegó a ser tratado en el plenario, aunque sí en algunas comisiones, donde causó incomodidades y fue objeto de malas interpretaciones; incluso parlamentarias mujeres se opusieron a su tratamiento, según contaron activistas que impulsaban esta norma. Ahora el proyecto ingresó a la Comisión de Derechos Humanos donde se la analizará en la primera semana de abril.

La Presidenta de Diputados anunció que esta vez la ley sí será debatida y aprobada. "Ya tendremos el tiempo de debatir fuertemente en la Cámara de Diputados y ¡uay que se opongan!", expresó Rebeca Delgado, quien anunció que en esta gestión también se tratará la ley integral contra la violencia hacia las mujeres y se incorporará en el Código Penal el tema del feminicidio.

La socialización del proyecto de Ley contra el acoso y violencia política fue organizada por Acobol y tuvo la asistencia de organizaciones y activistas feministas, organizaciones sociales de mujeres, y representantes de instituciones públicas y privadas que apoyaron esta iniciativa a lo largo de 11 años.
mp/eb

viernes, julio 22, 2011

"Construyendo Movimientos" de Julieta Paredes y Victoria Aldunate (Solidaridad Internacional).

Fuente: La Ciudad de las Diosas
“Construyendo Movimientos” es la primera publicación de la serie “Hilvanando” que Solidaridad Internacional Bolivia en coordinación con el movimiento feminista “Comunidad Mujeres Creando Comunidad” presentan como una respuesta a la necesidad de construir un movimiento feminista en Bolivia, en la 15ava versión de la Feria Internacional del Libro, que se lleva adelante en la ciudad de La Paz del 18 al 29 de agosto.

Victoria Aldunate y Julieta Paredes del movimiento “Comunidad Mujeres Creando Comunidad” a través de esta publicación comparten qué es el “Feminismo Comunitario” y el papel primordial que este juega y propone en el actual proceso de cambio que se vive en Bolivia.

La investigadora feminista Paredes señala que esta publicación da un paso más allá de su primer libro “Hilando Fino”, el cual avala de una manera filosófica lo que sería un feminismo comunitario, sin embargo en el mismo no se habla de cómo se traduce ese feminismo en el trabajo concreto.“Ese fue uno de los motivos por los que junto a Solidaridad Internacional se decidió realizar “Construyendo Movimientos” porque se vio la urgente necesidad de dar consejos de cómo hacer práctica del feminismo comunitario, de cómo hacerlo carne, de saber con qué se come ese feminismo en el cotidiano vivir, en el cotidiano construir movimiento con nuestras hermanas en las comunidades, en los barrios, en los grupos sociales, es dar el paso adelante”.



¿Por qué un feminismo comunitario?
Como explica Julieta Paredes, el feminismo comunitario no va en contra de las diferentes corrientes feministas que hasta ahora han definido la lucha de las mujeres a nivel latinoamericano y nacional, lo que pasa, dice, es que hay momentos distintos en la historia de América Latina y en concreto en la historia de Bolivia, donde feministas nos posicionamos ante acuerdos que desde nuestro punto de vista no aportan para construir el movimiento, se supone que las feministas deberíamos tener acuerdos éticos, no sólo se trata de nutrir y reciclar al patriarcado.

“En los años 90, por ejemplo, se recicló al patriarcado neoliberal dándole aire con ciertos acuerdos, otorgándoles a las mujeres sólo el 30% de participación política que inclusive no se llegó, ahora las ONGs y los movimientos de mujeres han logrado el 50% de participación política en este gobierno que no es feminista, pero eso no es suficiente, no creemos que eso de la presencia de mujeres por mujeres sea lo importante, sino qué es lo que se está proponiendo, cuál es la propuesta, porque hasta ahora ni con 50% de participación de mujeres se ha logrado aportar. La crítica no es al movimiento de mujeres, la crítica es cuánto se revoluciona, cuánto se avanza en esta tarea de revolucionar la sociedad para que las mujeres tengamos más participación y decisión para hacer realidad el “Suma Qamaña” el “Vivir Bien” de las mujeres, que no sea a costa de nosotras el sostener el bien común”.

Paredes explica además que lo que propone el feminismo comunitario es sacar la cara por las mujeres de los movimientos feministas, en el sentido en que el feminismo autónomo estaba funcionando dentro de las categorías del feminismo de la diferencia -que viene de occidente- que propone que las mujeres individuas se planten frente a los hombres individuos como sujetos separados, en cambio lo que plantea el feminismo comunitario es posicionar otro lugar epistemológico, un otro lugar de construcción de saber, de propuesta de política pública que responde a la historia de las mujeres en Bolivia, que corresponde a realidades de las mujeres latinoamericanas, y que además acaba con el pretexto que tenían los hombres de decir que el feminismo era por odio a ellos, contrariamente lo que hace es convocarlos y les dice este es el momento de luchar en par, no necesariamente en pareja heterosexual, pero sí en par político, en comunidad.

"El feminismo comunitario debería ser una cuestión urgente en nuestro país, porque si no está la mirada de las mujeres este proceso de cambio se va a tropezar, se va a caer y va a repetir los mismos errores, si realmente queremos un Suma Qamaña se lo debe hacer con las mujeres y no sólo las indígenas, sino las mujeres y hombres de la comunidad”,afirmó Julieta Paredes.

Fuente: http://www.empoderamientomujeres.org

miércoles, diciembre 01, 2010

Fue creada la Unidad de Despatriarcalización en el Viceministerio de Descolonización (Ministerio de Culturas del Estado Plurinacional de Bolivia)

Fuente: Jafatura de la Unidad de Despatriarcalización y el Centro de Mujeres Gregorias Apaza
El pasado 15 de septiembre se llevó a cabo la presentación oficial de la Unidad de Despatriarcalización del Viceministerio de Descolonización, creada el 10 de agosto de 2010, con el objetivo estratégico de complementar los procesos de descolonización iniciados por el Estado, con funciones complementarias a las del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades (VIO) del Ministerio de Justicia.
Un poco de historia...
En ocasión de un evento sobre la Nueva Constitución Política del Estado, se reunieron los ex constituyentes Marcela Choque Barrionuevo, Esperanza Rosario Huanca Mendoza, Elisa Vega Sillo, Dora Arteaga Alanoca y Félix Cárdenas Aguilar, recientemente posesionado como Viceministro de Descolonización, todos venidos de matriz india…

Después de una larga jornada de trabajo, sobre la Descolonización como política pública. “Ahí emerge, la necesidad de contar con un nivel institucional novedoso por tierras latinoamericanas: Despatriarcalización…”.

“Este hecho, sólo ha sido posible, trasgrediendo el orden institucional vigente en el Estado patriarcal, cuyo blindaje colonial normativo es restrictivo tanto con indios como con mujeres.”

Esta Unidad “ya está en pleno proceso de generación de propuestas, de visibilización política y de adhesiones y complicidades propias de este tiempo de descolonización y despatriarcalización”. Nace normativamente mediante Resolución Ministerial Nº 130/2010 de 4 de agosto de 2010.

“Fueron cerebros indígenas los que enfrentaron el reto de la definición de la misión, visión y objetivos de un Estado Descolonizado eliminando prácticas basadas en el patriarcalismo, señorialismo, patrimonialismo, racismo y burocratismo, tal como señala el artículo 116 del Decreto de Organización del Órgano Ejecutivo del Estado Plurinacional”. El pasado 15 de septiembre se llevó a cabo la presentación oficial de la Unidad de Despatriarcalización del Viceministerio de Descolonización, creada el 10 de agosto de 2010, con el objetivo estratégico de complementar los procesos de descolonización iniciados por el Estado, con funciones complementarias a las del Viceministerio de Igualdad de Oportunidades (VIO) del Ministerio de Justicia.



Descolonización y Despatriarcalización en Bolivia

“La descolonización constituye el lugar donde los procesos emancipatorios del tiempo de la resistencia, se convierte en políticas públicas de este nuevo tiempo de revolución social. Pero la descolonización no anda sola, sino que contiene en su seno a la despatriarcalización, y esto hace que la complejidad se exprese con toda su fuerza, mostrando sus múltiples dimensiones, sus diversos campos de lucha, y los vacíos en los cuales tiene que desenvolverse la gestión de las políticas públicas”.

“Todo comenzó, con la creación del Viceministerio de Descolonización como experiencia inédita en la institucionalidad estatal de toda América Latina. Este Viceministerio pensado como eje de articulación institucional de las políticas públicas de descolonización con los Ministerios y las Entidades Territoriales”.

A partir de este momento, su desarrollo institucional sufre diferentes transformaciones siendo la principal, la creación de la “Unidad de Despatriarcalización”, que tiene como objetivo estratégico: “complementar los procesos de descolonización iniciados por el Estado Plurinacional”.

“En Bolivia se aprende de este modo, que la única forma de consolidar el Estado Plurinacional es transgrediendo y subvirtiendo al Estado Colonial. Descolonizando el Estado desde el Estado, Despatriarcalizando el Estado desde el Estado…”.

“Ello pone en tapete de discusión las políticas públicas que corresponden a una Unidad de Despatriarcalización, habida cuenta que se advertía sobre la duplicación de esfuerzos con el Viceministerio de Igualdad de Oportunidades (VIO). Por ello se hizo un proceso de reflexión interna sobre el Patriarcado y la Despatriarcalización”.

A raíz de ello, esta Unidad tiene funciones bastante explícitas, siendo complementarias las “funciones” de la Unidad de Despatriarcalización con las que tiene como “atribuciones” el Viceministerio de Igualdad de Oportunidades.

“Bolivia ha iniciado un proceso de construcción de políticas públicas que parten de la descolonización y la despatriarcalización como ejes de referencia, en ese sentido el artículo 9º de la Constitución Política es suficientemente explícita al señalar que es un fin esencial del Estado […] constituir una sociedad justa y armoniosa cimentada en la descolonización, por ello toda la energía estatal, sus modelos normativos, su diseño institucional y los proyectos de vida que las acompañan, deben estar encaminados a este esfuerzo: constituir una sociedad justa y armoniosa”.

“El Estado Plurinacional no puede vivir con el patriarcado a cuestas, no puede cargar esa herencia colonial, no puede ser cómplice de un programa de reproducción del capitalismo global, no puede admitir un programa de disciplinamiento social donde se castra la creatividad social. El Estado Plurinacional, tiene el desafío de mirar el pasado, de hacer el presente, de escribir el futuro y hacerlo sin el patriarcado como lastre”.


lunes, octubre 11, 2010

Día de la Mujer Boliviana: Siete de cada diez mujeres son víctimas de violencia

En el Día de la Mujer Boliviana, que conmemora el natalicio de la primera feminista del país, Adela Zamudio, perduran aún la marginación, el sometimiento y la humillación hacia la mujer. En Bolivia, 7 de cada 10 mujeres son víctimas de violencia, informó Carola Siñani, responsable del área funcional del buen trato para la prevención de violencia del Ministerio de Salud y Deportes.

“En nuestro país, 7 de cada 10 mujeres sufrieron algún tipo de violencia y 1 de cada 4 mujeres son víctimas de violencia sexual, lo grave es que sólo el 0,01 por ciento de las denuncias terminó con una sentencia”, indicó la funcionaria a la agencia de noticias (ABI).

Dijo que la violencia se presenta más contra las mujeres que contra los varones y el mayor número de casos de violencia intrafamiliar se registra en La Paz.

La Policía Boliviana cataloga cuatro tipos frecuentes de violencia: física, psicológica, sexual y abandono, precisó a la conclusión de un taller que abordó la problemática.

Los datos estadísticos de vigilancia epidemiológica del Sistema Nacional de Información en Salud (SNIS) señalan que la cifra de casos de otras violencias contra las mujeres se incrementaron en más del 35 por ciento entre 2008 y 2009, mientras que la violencia intrafamiliar se redujo en un 10 por ciento.

El jefe de gabinete del Ministerio de Salud, Eduardo Ayllón, expresó que “es un gran avance el tratar la violencia a través de la promoción de una política del buen trato, en la convivencia de una sociedad, que de por sí crea antagonismos, desigualdades e inequidades; es donde están las bases de la violencia, todo tiene que ver con la estructuración de la sociedad”.


Por su parte, la viceministra de igualdad de Oportunidades, Evelyn Llanos, señaló que se trabaja en la implementación del Plan Nacional para la Igualdad de Oportunidades Mujeres Construyendo la Nueva Bolivia, Para Vivir Bien.

“Las mujeres no somos una minoría, ni un tema a tratar, las mujeres somos la mitad de cada pueblo”, manifestó.

El Plan de Igualdad de Oportunidades se ejecuta en seis ejes: salud, educación, violencia en razón de género, ciudadanía y participación política, económico productivo y fortalecimiento institucional.

Se recuerda a la primera feminista del país

Día de la Mujer. Bolivia celebra esta fecha desde el 11 de octubre de 1980, en memoria de la poetisa y escritora Adela Zamudio (1854-1928).

La poetisa. Además de su pasión por la lírica fue una luchadora incansable por los derechos de la mujer. Por eso se la considera como la pionera del feminismo en Bolivia.

Una luchadora. A través de su poesía denunció la marginación de la mujer del voto, conquista que hoy permite una mejor calidad de vida a la mujer.


FUENTE: http://www.fmbolivia.tv/2010/10/dia-de-la-mujer-siete-de-cada-diez-mujeres-son-victimas-de-violencia/

viernes, octubre 01, 2010

Por los derechos de niñas y mujeres bolivianas...

Por Isabel Soto Mayedo
Casi 25 por ciento de las latinoamericanas y caribeñas -entre los 15 y 19 años de edad- pierden el sosiego en su juventud a raíz de embarazos tempranos, gran parte de las veces no deseados.

En Bolivia, dos de cada 10 adolescentes están embarazadas y al menos 18 por ciento de las comprendidas en estas edades son madres o están grávidas, lo que equivale a un millón 200 mil obligadas a enfrentar los retos de la maternidad, por lo general sin el espaldo del progenitor.

Según la Encuesta Nacional de la Adolescencia y la Juventud, de 2008, los clasificados como tal representan un tercio de la población en las 17 ciudades más importantes del país, pese a lo cual 40 por ciento sigue por debajo de los logros educativos adecuados para su edad.

La insuficiente oferta de estudios superiores conspira con esos resultados negativos para ambos sexos, pero en el caso del 49 por ciento de las chicas se suman a las impedimentas para proseguir en las aulas la reproducción y el cumplimiento de obligaciones relacionadas con la esfera doméstica.

De este modo, las adolescentes y jóvenes frenan sus oportunidades en el mercado laboral y ello las condiciona a realizar trabajos de baja calificación e ingresos por el resto de sus vidas.

Datos del Ministerio de Salud y Deportes señalan que 70 por ciento de los embarazos tempranos son indeseados y responden a la ineficiente educación recibida o a actos de violencia sexual pocas veces denunciada.

Las menores de edad grávidas que nunca accedieron a la educación pública o privada suman cuatro veces más que las matriculadas en la enseñanza secundaria y superior, en tanto repercute también en el asunto la doble moral y la falta de comunicación con los padres.

En ocasiones, los embarazos no deseados en edades tempranas resultan de violaciones perpetradas por parientes, personas cercanas al núcleo familiar o desconocidos, ante lo cual muchas prefieren callar por prejuicios y buscar alternativas de solución favorables al desarrollo individual.

La legislación boliviana permite la interrupción de los embarazos para salvar la vida de la madre, preservar la salud física o en casos de violación o incesto.

Derechos sexuales y reproductivos

Una propuesta de Ley Marco sobre Derechos Sexuales y Reproductivos fue aprobada por el legislativo el 14 de mayo de 2004, por unanimidad, para solucionar la dispersión de las normas vigentes al respecto.

Sin embargo, el proyecto fue devuelto para su "revisión" por el ex Presidente Carlos Mesa (2003-2005), como respuesta a la oposición de las iglesias Católica y Evangélica, y otras fuerzas conservadoras.

La definición con respecto al tema quedó en manos del gobierno de Evo Morales, que concretó la conformación de un Estado laico respetuoso de la práctica religiosa, la educación y la salud pública, en particular la relacionada con las mujeres.

El Artículo 66 de la Constitución Política del Estado, aprobada en 2009, definió que "se garantiza a todas las mujeres y a los hombres el ejercicio de sus derechos sexuales y sus derechos reproductivos", mas la práctica demostró la necesidad de retomar y legislar sobre el particular.

Junto a otros proyectos destinados a promover el cambio social, la descolonización y el desarrollo en materia económica en el país, los parlamentarios bolivianos propulsan una ley reguladora sobre la problemática con un enfoque formativo-preventiv

A su vez, prosiguen las campañas para hacer más expedita la instrucción en materia sexual y se amplían los espacios a donde pueden acudir los interesados en evacuar dudas o resolver situaciones de salud vinculadas a ello.

Frenar la problemática desde el Estado

El Ministerio de Salud y Deportes, a través de la Resolución Ministerial 0941, estableció que la atención al tema debe ser permanente, aunque se intensificará la cuarta semana de septiembre de cada añ

De acuerdo con el director General de Servicios de Salud, Jhonny Vedia, el bienestar de adolescentes y jóvenes constituye un desafío impostergable para el gobierno, por lo cual establecerán mecanismos tendientes a que estos ejerzan sus derechos con equidad.

La atención diferenciada a los comprendidos entre los 12 y 20 años de edad alcanzará el desarrollo de acciones preventivas y promocionales de la salud, a partir de alianzas intersectoriales y con redes sociales que viabilicen restablecer el diálogo generacional e intercultural.

El compromiso de las autoridades bolivianas del sector implicará mejorar los sistemas de información estadística con el fin de elaborar estrategias eficaces de reducción de los índices de embarazos.

Otra disposición con similares propósitos persigue fortalecer el Plan Nacional de Salud Integral para la Juventud y Adolescencia, que brinda atención diferenciada, oportuna y preventiva en todos los establecimientos de las redes de servicios del sistema sanitario nacional.

Actores sociales involucrados

La familia juega un papel esencial en la educación de las futuras generaciones en todos los sentidos y, por supuesto, también en cuanto a la prevención de los embarazos tempranos.

Poco puede ganarse con la labor del Estado si no logra involucrarse a este importante núcleo de reproducción de valores y estilos de vida, para lo cual las autoridades cuentan con el respaldo de agrupaciones sociales y comunitarias.

La expansión de los servicios de salud diseñados para brindar seguridad sexual a los adolescentes forma parte de las estrategias diseñadas, pero quedan factores de tipo cultural que siguen impactando.

Desde tiempos ancestrales, con tal de garantizar la reproducción, las mujeres iniciaban a muy temprana edad su vida sexual y ello no cambió del todo en el país.



El Servicio Universal Materno Infantil ofrece servicios de anticoncepción a todas las féminas, incluyendo las adolescentes, pero estos métodos habían sido desconocidos por ellas hasta el momento.

La mentalidad machista legada incentiva a multiplicar la especie sin medir las consecuencias, amparados por una lógica que les aplaude muchas veces el procrear y los aleja de dispositivos preventivos contra el embarazo.

Sólo los más concientes procuran incursionar de forma precoz en el ámbito laboral y generar ingresos para el bebe y su mamá, casi siempre luego de abandonar los estudios.

Las chicas, por su parte, terminan por lo general relegadas al ámbito hogareño y a la crianza de la criatura, cuando no tienen que salir a buscar el sustento para ambos por la desidia del progenitor o el rechazo familiar.

Existen casos donde las embarazadas son expulsadas de sus familias y tienen que vivir con adolescentes y trabajar, lo cual provoca una serie de desequilibrios emocionales en ambos miembros de la pareja.

Las madres menores de 20 años suelen provenir de los sectores sociales menos favorecidos en el orden económico, haber afrontado más dificultades para acceder a la instrucción y, en cientos de casos, apenas haber recibido esta.

Pese a los esfuerzos del Estado por transformar el panorama social, tales situaciones redundan en la recirculación de la pobreza y de la desigualdad, y obligan al diseño constante de estrategias para contrarrestar una de las principales causas de la pérdida de la frescura en las jóvenes bolivianas.


Fuente: PL

viernes, agosto 13, 2010

Gabriela Montaño: Una Mujer en el Epicentro Político de Bolivia...

Por Lemay Padrón Oliveros /Prensa Latina
Aunque su figura aparenta fragilidad, la fuerza de su voz se escucha claramente en la Asamblea Legislativa boliviana, donde la senadora Gabriela Montaño no es una más en la bancada del gubernamental Movimiento Al Socialismo (MAS).

Con apenas 34 años, por las manos de esta mujer de alrededor de 1.50 metros de estatura y 50 kilos de peso han pasado tareas trascendentales del proceso de cambio liderado por el presidente Evo Morales.

Su labor política viene desde la vida universitaria, ligada también a redes y organizaciones de mujeres identificadas con la lucha por sus derechos, pero no siempre fue ese su objetivo, pues se graduó de medicina.
"No creo que deje totalmente la medicina, porque es mi otra gran pasión, hice una maestría en salud pública y no pierdo las esperanzas de que en algún momento pueda retomarla", explica.

Montaño fue integrante del Comité Organizador del Encuentro Social Alternativo creado en 2003, espacio nacional que reproducía los principios del Foro Social Mundial en Bolivia. Con posterioridad fue designada Delegada Presidencial para el Departamento de Santa Cruz en el período 2006-2009, una de las etapas más difíciles de su vida por la inestabilidad política y los ataques de la oposición al gobierno.

"Me sorprendió porque habíamos pensado durante mucho tiempo en la persona ideal para esa responsabilidad, y valorado varios nombres que no se concretizaron, y Evo me invitó a mí".



"Lo acepté como un gran reto. No sentía en ese momento que estaba a la altura de las necesidades y de las expectativas, porque Santa Cruz se constituía en una de las regiones más complicadas para el gobierno nacional".

"Nos tocó a muchos, los visibles y no visibles, momentos muy duros, de confrontación física violenta, toma de instituciones, de bombas molotov en nuestras casas".

"Fue una etapa muy dura, pero nos ayudó a comprender muchas de las contradicciones, y una de ellas es que la dirigencia local defiende intereses económicos y políticos propios y ha logrado hacer calar en la sociedad cruceña que esos son los intereses de todos."

¿Cómo conoció a Evo Morales?

"Lo conocí estando en la Universidad, cuando la marcha cocalera llegó a La Paz (1994) formé parte de los grupos de estudiantes que organizaron el recibimiento, la alimentación, el alojamiento, como uno de tantos."

¿Cómo valora su figura?

"Con muchísimo respeto, gran admiración por sus valores humanos, éticos, su capacidad de no abstraerse de los seres humanos que tiene al frente".

"A pesar de más de cuatro años de ejercicio de la presidencia y muchos más de líder sindical, nunca ha perdido la humanidad para dirigirse a cualquier persona que tenga enfrente, eso me hace admirarlo muchísimo".

"Además, aprecio su gran capacidad como estadista, de interpretar lo que la historia demanda de todos nosotros y lograr la cohesión de los movimientos sociales, nunca se había producido algo así."

La Senadora

Ya desde su escaño parlamentario, Montaño lideró varias batallas en defensa de los derechos de la mujer en Bolivia, y fue designada presidenta de la Comisión de Organización Territorial de Estado y Autonomías del Senado (cámara alta).

Desde su oficina se gestó buena parte de lo que fue el proceso conciliador con la sociedad y especialmente la bancada opositora sobre el borrador de la Ley Marco de Autonomías y Descentralización.

Tardes, noches y madrugadas la sorprendieron en su mesa de trabajo o al frente de la Comisión, en esa por lo general ingrata labor de intentar dejar a todo el mundo satisfecho.

En medio de este proceso, integrantes de la Confederación de Pueblos ndígenas del Oriente Boliviano (CIDOB) protagonizaron una marcha de protesta en demanda de plenas autonomías y pedían su presencia porque confiaban en ella.

La palabra es lo más básico que podemos tener los seres humanos, más aún si somos autoridades, cumplir con lo que nos comprometemos, eso lo he prendido de Evo; es preferible decir que no cuando una no se puede comprometer con algo que no se puede cumplir."

Sin dudas, para llevar una vida política tan agitada, la familia ha jugado un importante papel.

"En Santa Cruz hice toda mi carrera, incluso allá nacieron mis dos hijas, de siete y nueve años. Al salir como senadora tuvimos que mudarnos a La Paz".

"Mi compañero ha sido un excelente pilar del proceso que yo he vivido, tiene que ver también porque ideológicamente compartimos nuestras concepciones de la vida; era muy complicado verlo a él o a mis hijas una o dos veces al mes".

"Creo que estamos todos contentos por esta decisión, gracias a eso los momentos difíciles han sido más llevaderos."

¿Cuáles son sus sueños para el proceso de cambio?

"Espero que los dirigentes no sean absorbidos por la burocracia estatal; no es fácil pasar de un proceso de lucha en resistencia a otra con responsabilidades sobre las definiciones que se puedan tomar desde el Estado".

"Para el proceso de cambio, sueño que las organizaciones sociales mantengan su capacidad crítica, su independencia, su mirada forjadora y que el Estado no pretenda ser más fuerte que ellas y absorberlas".

Algún consejo para las mujeres que pretendan dedicarse a la política... "Que confíen siempre en su capacidad y su fuerza".

"Será necesario tomar decisiones en la vida privada que no son sencillas, pero es un camino que debemos recorrer".

"Este proceso de cambio lo soñamos todos los días también pensando en Latinoamérica y el resto del mundo, cada pasito que avanzamos acá es para impulsar otros de hombres y mujeres de otras partes que vendrán en el futuro."

Fuente:PL

martes, junio 15, 2010

Bolivia: Gobierno y organizaciones de mujeres promueven normas con enfoque de género


Fuente: fmBolivia
La viceministra de Igualdad de Oportunidades, Evelín Llanos, informó el martes que junto a las organizaciones sociales de mujeres están promoviendo un enfoque de género en los códigos Penal, de Familia, en la Ley Marco de Autonomías y Descentralización, en la Ley del Órgano Judicial y en la Ley de Deslinde Jurisdiccional.

En ese marco, inauguró un taller de socialización de propuestas normativas, con enfoque de género, a la que asisten representantes de varias organizaciones sociales.

"Mediante insumos planteados por movimientos sociales de mujeres, el Ministerio de Justicia planteó la necesidad de que las normas legales después de la promulgación de la Constitución tengan un enfoque de género", explicó a la ABI.

Dijo que la idea es priorizar las cinco normas que "tendrán la mirada de mujer", en el marco de igualdad de oportunidades, que aseguró es una política del Estado.


Informó que impulsa la incorporación de la figura jurídica de "femicidio", en la nueva normativa penal, como forma extrema de violencia contra la mujer.

"Matar a una mujer por el hecho de ser mujer, la violencia contra la mujer en razón de género e intrafamiliar como una figura delictiva", subrayó.

Asimismo dijo que plantean el reconocimiento de los derechos de todos los tipos de familia como, "la familia nuclear, extendida, monoparental, la madre soltera, familia de padres separados, la igualdad conyugal tomada como igualdad de derechos y obligaciones y corresponsabilidad de esposos/as o concubinos/as en el cuidado de los hijos, manutención de hijos y otros relacionados al matrimonio".

En el tema de asistencia familiar, anunció la incorporación de sanciones más drásticas por incumplir la asistencia familiar, tanto penales, como administrativas.

"Todas las personas tienen los mismos derechos ante la ley quedando prohibida toda forma de discriminación en razón de sexo, raza, credo, condición social, origen, lengua, opinión política o filosófica", consideró.

domingo, mayo 23, 2010

Bolivianas incrementan su presencia en nuevos frentes...

Fuente: Prensa Latina
Con la asunción del presidente Evo Morales en enero de 2006, en Bolivia la mujer ha incrementado su presencia en nuevos frentes y la lucha por la igualdad de género mantiene su vigencia.

Buena muestra de ello es el nombramiento de poco más de 10 ministras en el gabinete gubernamental.

María Galindo, representante de la organización no gubernamental Mujeres Creando, en declaraciones al diario Página 7, explicó que aunque hubo mujeres pioneras en varias esferas como la medicina o la presidencia del Estado, hicieron muy poco por transformar las injusticias del entorno.

Una educación “domesticadora, no liberadora” contribuyó a esto, añadió la funcionaria.Galindo recordó a las mujeres rebeldes del país, reconocidas por la historia con orgullo, aunque no llegaran al liderazgo mediante sus demandas. A su juicio, varias de las reivindicaciones exigidas por movimientos feministas siguen aún pendientes. Temas como el derecho al aborto, el reconocimiento de los hijos y la patria potestad, dijo, deben valorarse con el prisma de la actualidad, a partir del nuevo rol jerárquico.



A la vanguardia del cambio

Diana Urioste, ex directora de la Coordinadora Nacional de la Mujer, también precisó al mismo rotativo que los cambios favorables a la inserción de la mujer boliviana en la sociedad ocurrieron primero en las elites y luego, aun insuficientes, en otros grupos sociales.

Lo que Urioste llama desfase es más puntual en las zonas rurales, sobre todo en el acceso a la educación. Hasta hace muy poco, precisó, las mujeres con instrucción eran las más privilegiadas, es decir, las pertenecientes a clases altas, mientas que las indígenas no sabían leer ni escribir.

Actuales proyectos en marcha han permitido democratizar algunos derechos como el acceso a la enseñanza, remarcó.

Si revisamos la campaña nacional de Alfabetización (2006-2008), realizada con el respaldo de Cuba y Venezuela, y que permitió declarar a Bolivia libre de iletrados el 20 de diciembre de 2008, se aprecia que el 80 por ciento de las más de 823 mil personas que aprendieron a leer y a escribir, eran mujeres.

Muchas de ellas, entrevistadas por Prensa Latina, afirmaban que el machismo, los deberes del hogar y atención de los hijos, fueron impedimentos que habían comenzado a vencer poco a poco, con la ayuda de familiares y la comunidad.

Hoy día, con el avance del programa de post alfabetización, “Yo sí puedo seguir”, otra vez son ellas las que llevan la vanguardia en la incorporación a las aulas.

También el presidente Evo Morales ha explicado que en el proceso de cambio impulsado por él desde enero de 2006, las mujeres tienen un rol protagónico, y un ejemplo de esto es su participación en los debates y aprobación de leyes.

lunes, abril 12, 2010

Mujeres bolivianas condenan campaña contra Cuba ,,,

Prensa Latina
La Federación Democrática de Mujeres de Bolivia condenó hoy la campaña mediática contra Cuba, como parte de la política de Washington que por más de cinco décadas trata de desestabilizar a la nación caribeña, sin éxito.

Un comunicado de esa agrupación ciudadana apunta que el pueblo cubano y su gobierno son ejemplos de respeto a los derechos humanos, la libertad y la democracia.

Las féminas bolivianas critican a Estados Unidos y la Unión Europea por presentarse como paladines de las libertades individuales, pero sin preguntarse sobre las condiciones infrahumanas en las que viven los presos en la ilegal base de Guantánamo.

También cuestionan la invasión norteamericana y los bombardeos en Afganistán, que han causado la muerte de inocentes civiles y como otra violación señalan la humillación a que son sometidos los migrantes en las naciones industrializadas.

Las mujeres bolivianas, apunta la declaración, rechazan el uso de medios trasnacionales de comunicación en Estados Unidos que utilizan la muerte de un reo común cubano sentenciado 14 veces por delitos y convertirlo en disidente.



"Los que sabemos sobre la manipulación de la información, no podemos creer ni aceptar estas campañas hipócritas de derechos humanos", agrega el documento.

Esta acción en La Paz en defensa de la verdadera libertad y soberanía se suma a la de otras organizaciones, parlamentarios, lideres sociales, y el presidente Evo Morales, quienes han suscrito pronunciamiento de intelectuales miembros de la red En Defensa de la Humanidad.

lunes, abril 05, 2010

Bartolina Sisa, mujer indígena y heroína...

Santiago Sánchez / Los NuestroAmericanos
Las revueltas andinas pueden ser consideradas como uno de los más importantes antecedentes de la revolución continental en Hispanoamérica, tal como ya lo sugiriera el clásico trabajo de Boleslao Lewin sobre el levantamiento de Tupac Amaru. Juntamente con la revolución haitiana, primera revolución anti-esclavista triunfante en la historia de la humanidad, este acontecimiento debe ser reconocido por la importancia que alberga como experiencia a nivel histórico de mediano y largo plazo, esto es, debido a sus enormes alcances temporales y a la manera en que éstos pudieron haber posibilitado la expansión de las ideas revolucionarias anti-coloniales a lo largo y ancho del sub-continente, y así, a los procesos independentistas[1].

En esta oportunidad, consideraremos un caso particular de las revueltas andinas: intentaremos recuperar la imagen de una protagonista invisibilizada por el triunfo final de un enorme bagaje conceptual eurocéntrico que silenció en la historiografía una experiencia novedosa desde el punto de vista de las culturas andinas, la de Bartolina Sisa. En este sentido, teóricamente, podemos justificar la elección de este personaje desde una doble perspectiva de lucha descolonial: por un lado, contra la imposición de una determinada idea de “raza”, debido al carácter de “indígena” de Bartolina; por otro lado, siendo mujer, de la idea de “género”, establecida a un tiempo con la anterior. Nos referimos con esto a un proceso de desarrollo de –tal como sostiene Aníbal Quijano- un patrón de poder capitalista moderno/colonial, que inscribe la dominación y la explotación sobre cuatro ámbitos básicos de la existencia: el trabajo y sus productos, la autoridad colectiva, el género y la sexualidad, y la intersubjetividad. Aboquémonos, pues, al caso en cuestión.



Bartolina Sisa nació aproximadamente en 1750. Aún no se ha esclarecido si era originaria de Sullkawi o Q’ara Qhatu, aunque ambas comunidades pertenecían al departamento de La Paz. Hija de comerciantes de coca y ganado, se desplazaría por numerosos lugares, y luego se casaría con Julián Apaza, más tarde conocido como Tupac Catari. Numerosos autores coinciden en señalar que la actividad desarrollada por Bartolina y su familia sería de vital importancia para el conocimiento de numerosos lugares y el contacto con las más diversas situaciones de explotación colonial. Thierry Saignes en su estudio “Ayllus, mercados y coacción colonial: el reto de las migraciones internas en Charcas (siglo XVII)”, analiza inteligentemente la manera en que, posteriormente a las reformas del Virrey Toledo, los lazos tradicionales de las comunidades comienzan a modificarse para lograr una adaptación a las reglas de imposición del poder metropolitano. En este sentido, las migraciones, y junto con ellas las actividades económicas que implicaban cierta trashumancia, tomaban cuerpo como medidas de resistencia frente a la voluntad del poder colonial de mantener la ficción de los “pueblos de indios”, fundados por los españoles a manera de control del espacio, el asentamiento y el tributo indígenas, entre otras cosas[2]. El mismo Tupac Amaru se dedicaría a los rebaños, y lograría entrar en contacto con numerosas comunidades gracias a la movilidad de su actividad y a su relativamente holgada situación económica.

En este contexto de modificación de las pautas culturales tradicionales se inscribe también la aparición cada vez más común de los llamados “forasteros” –personas pertenecientes a comunidades en las cuales ya no residían- y los “yanaconas”, quienes ya no detentaban ni reivindicaban tipo alguno de adscripción étnica. Transformaciones todas que implicarían, como sostiene Zulawski en consonancia con Saignes, nuevas formas de reproducción social, en el seno de las diferentes comunidades. Pero que también habilitarían, al mismo tiempo, una relectura de la situación política y de las estrategias de resistencia por parte de aquellos grupos y personas ubicados en situaciones novedosas respecto del pasado. Bartolina Sisa se convierte para nosotros, de este modo, en un reflejo fiel de aquella sociedad en que vivió, en transformación, durante un tiempo crítico para las comunidades andinas que el historiador Steve Stern designaría como “era de las insurrecciones”.



Santiago Sanchez

[1] Lewin, Boleslao; La rebelión de Tupac Amaru y los orígenes de la Independencia de Hispanomérica, Buenos Aires, Ed. Sela; 2004.

[2] Saignes, Thierry, “Ayllus, mercado y coacción colonial: el reto de las migraciones internas en Charcas (siglo XVII)”, en O. Harris, B. Larson y E. Tandeter (comps.), La participación indígena en los mercados surandinos. Estrategias y reproducción social,siglos XVI-XX (La Paz, CERES, 1987), pp. 111-158

lunes, marzo 22, 2010

Bolivia: Las mujeres y el Estado Plurinacional...

Katerin Brieger Valencia / Tomado de Rebelión
María Galindo es una de las figuras más visibles de Mujeres Creando, un movimiento encargado de la difusión de ideas transgresoras que busca despatriarcalizar las relaciones de convivencia que subyugan el rol de las mujeres bolivianas. A través de espacios que permiten una lucha conjunta de mujeres que buscan una sobrevivencia digna, libre en aspectos económicos, sociales, culturales y de elección sexual y de maternidad, Mujeres Creando, se ha consolidado como el primer movimiento feminista y que visibililiza el lesbianismo y la prostitución en Bolivia.

¿Cuál es el papel actual de la mujer en Bolivia?
María Galindo (MG).- No se puede hablar de la mujer en singular, porque cuando se lo hace se remitirte a la imagen y el lugar machista que le asigna una sociedad a la mujer y la convierte en singular, la convierte en un modelo de feminidad, nosotras tenemos que hablar de las mujeres en plural porque las mujeres no somos un universo homogéneo, no ocupamos un lugar específico.

Las mujeres estamos atravesadas por relaciones de clase, de origen cultural, por la condición de la maternidad, por la condición de la edad, de las opciones sexuales y del vínculo con los hombres. La relación con el varón aparece como la relación que legitima a las mujeres, si eres madre, esposa y casada perteneces a una relación de legitimidad, si eres soltera, solterona, lesbiana, puta, divorciada perteneces a un lugar de ilegitimidad porque tu relación con el hombre te pone en cuestión con el varón concreto.





Nostras decimos que Mujeres Creando somos indias, putas y lesbianas, juntas revueltas y hermanadas, que quiere decir que nosotras no hablamos de las mujeres en general, por eso es que tampoco se puede construir una representación de las mujeres, no existe la mujer boliviana.

¿De qué manera los procesos de subjetivación de la mujer se ven subordinados por los del hombre?

MG.- Una se vuelve ‘la mujer’, el presidente habla de la mujer Boliviana, la iglesia también lo hace, incluso muchas organizaciones, de manera utilitaria, hablan de la mujer. Ese modelo no está construido por las mujeres, ese modelo de feminidad, de ideal de mujer, ese deber ser, deber ser flaca, virgen, madre, armoniosa, dócil, suave, todo ese deber ser es una construcción cultural, política y religiosa patriarcal, por eso es que nosotras rompemos con cada uno de esos mandatos de manera cotidiana.

¿El nacimiento del Estado Plurinacional permite una mayor protección a las mujeres?

MG.- La protección no se da de ninguna manera, en Bolivia lo que tenemos muy fuerte es una tecnocracia de género. Cuando se da el ajuste estructural en América latina, una de las decisiones del BM fue que el colchón de soporte social, de costes del ajuste lo iban a pagar las mujeres. Entonces a partir de muchos organismos internacionales se crean ONG de mujeres en Bolivia.

Estas ONG no generan un discurso propio, adoptan el lenguaje, las imposiciones y visiones foraneas, de ahí viene la incorporación al servicio militar de las mujeres, la ley de cuotas, la ley contra la violencia intrafamiliar, la usura bancaria y el microcrédito como supuesta lucha contra la pobreza. No pensaron el país ni lo interpretaron, mantuvieron una visión liberal. La ley de cuotas es la conversión de las mujeres en biología y no en política. Estamos en un Estado en el que una mujer representa a las mujeres solamente porque tiene útero.

Lo curioso y grave es que esa misma matriz y ese mismo conjunto de protagonistas que emergen con el MAS se reacomodan en la Asamblea Constituyente y usurpa la voz de las mujeres, y lo único que hacen es meter en la CPE un supuesto discurso de derechos, que es liberal y lírico, que no sirve para nada y no resuelve el problema. No se revisó la base de la sujeción de las mujeres que es maternidad, paternidad y familia.

Las mujeres no somos un sujeto político, por eso lo que se ha inaugurado, desde nuestro punto de vista es un Estado Plurinacional machista, patriarcal.

¿Cómo es que las mujeres pueden ganar los espacios de poder?

MG.- No nos interesa ganar esos espacios de poder, a parte que no son espacios de poder. Cuando se encuentra a una mujer que ejerce un espacio de poder, no es precisamente desde su condición de mujer, sino desde otro tipo de elementos en su vida.

No sirve ganar ese espacio porque no sirve para nada, una mujer que forme parte de un Estado patriarcal y machista lo único que va a hacer es ser parte de un eslabón más de ese mismo patriarcado y machismo.

Una de las políticas más machistas que hay del presidente es el Bono Juana Asurduy, porque sigue conceptuando a las mujeres como un aparato reproductor, no les interesa la mujer ni su maternidad, interesa el día del parto, la reproducción pura y dura, porque apunta exclusivamente a eso.

¿Cómo se arma este sujeto político?

MG.- Nosotras venimos trabajando en eso tanto desde la teoría como desde la práctica política hace 20 años, y creo que hemos avanzado en la construcción de un referente de rebeldía, estamos instalando ideas a la sociedad que inquietan, antes de nosotras no se hablaba de lesbianismo ni de prostitución.

Entonces básicamente este sujeto político se construye desactivando cada uno de los mandatos patriarcales y eso el Estado patriarcal no va a ser capaz de hacerlo jamás y tampoco el partido político ni el movimiento social.
En las Bartolinas Sisa, las dirigentes se escogen sobre la base de una matriz de obediencia, de conservadurismo, sobre la base de una matriz machista, por eso en el fondo tenía también razón el presidente, él está rodeado de mujeres machistas porque es lo que los movimientos necesitan y
quieren, mujeres que se hagan a las muy combativas, que avalen la subordinación de su propio movimiento respecto de los movimiento de varones y que además hagan el trabajo domestico para ellos.

El sujeto político del que yo estoy hablando es un sujeto indigesto, difícil, complejo que rompe con todos los mandatos de su misión y ese sujeto no se va a construir desde el Estado, ni desde los movimientos sociales masculinistas y machistas que sean movimientos de mujeres y ese sujeto no se va a construir tampoco desde la izquierda porque la izquierda nunca entendió que las mujeres somos sujetos políticos.

¿Cuál es el camino para llegar a despatriarcalizar el Estado?

MG.- Es muy importante el cambio del régimen de maternidad y paternidad, la maternidad está sujeta a la paternidad, es el padre el que legitima al niño o niña a través del apellido. Si se habla de cambiar estos regímenes se está poniendo en discusión la familia, hoy una familia es masivamente representada por una mujer y sus wawas, esa familia tiene que ser legitimada por el Estado como una familia válida y no disfuncional o carente. Actualmente la paternidad no implica responsabilidad de crianza, nadie se la exige, sólo existe la mala madre.

Otro tema es la despenalización urgente del aborto, la recuperación de la soberanía de las mujeres sobre nuestro cuerpo, poder ser dueña y poder decidir cuándo se quiere ser madre, si quieres ser madre y de cuántos niños o niñas quieres ser madre.

También es importante la educación sexual, el derecho a conocer tu cuerpo tanto de hombre como de mujer, la emancipación económica, la autonomía económica, la mujer es actualmente la proveedora de la despensa, pero está endeudada y estrangulada en sus posibilidades de emancipación económica. Finalmente el tema de vivienda, políticas de vivienda para madres solteras, un importante sector social que necesita un análisis feminista de la estructura social y sobre las necesidades sociales.

http://www.la-epoca.com/modules.php?name=News&file=article&sid=1709

martes, febrero 23, 2010

Bolivia: Una Mujer Indígena en la cima del Poder Judicial...

Por: Pablo Stefanoni / Pircas y Tricheras
Amalia Morales se robó todas las cámaras. Con 51 años, esta "mujer de pollera" para el lenguaje políticamente correcto, o simplemente chola para la jerga de la calle, se transformó en la primera indígena en llegar a la cúspide del Poder Judicial.

Fue designada interinamente por Evo Morales junto a otras 17 altas autoridades judiciales, para cubrir los puestos vacantes en la Corte Suprema de Justicia, el Tribunal Constitucional y el Consejo de la Judicatura, instancia administrativa y disciplinaria del Poder Judicial donde recayó la abogada indígena, vistiendo pollera larga, chal, sombrerito bombín y grandes aros de oro, como símbolo de la "descolonización de la Justicia" que prometió el mandatario boliviano.

"La injusticia y la discriminación me empujaron a luchar para ser abogada y estoy orgullosa de ser la primera mujer de pollera nombrada por el presidente", dice la flamante autoridad, que se recibió su título universitario en 1985 y se desempeñaba como jueza de instrucción de provincia, cargo en el que también fue precursora.

"Polleras justicieras", tituló en portada el diario sensacionalista Extra, de amplia difusión entre los sectores populares a fuerza de tapas "fuertes" y, sobre todo, mucha sangre en sus páginas.

Las polleras abundan en el Congreso y ya son tres las ministras indígenas.


Con todo, la oposición rechazó los nombramientos porque, según sus principales referentes, conllevan la concentración total del poder en manos de Evo Morales.

"El Estado de derecho está en terapia intensiva", denunció el secretario de Autonomías de Santa Cruz, Carlos Dabdoub, y el ex vicepresidente aymara Víctor Hugo Cárdenas (1993-1997) fue más lejos, y advirtió que "el futuro es tenebroso" y debería intervenir la OEA en aplicación de la Carta Democrática.

Pero desde el oficialismo destacan que las designaciones son transitorias porque no se pueden mantener paralizados los órganos judiciales por falta de quórum.

El 5 de diciembre próximo, esos cargos serán elegidos -de manera inédita- mediante voto popular entre ternas aprobadas previamente por la Asamblea Legislativa Plurinacional (Congreso), tal como lo establece la nueva Constitución.

"No los estoy posesionando para que me defiendan, si yo cometo algún error métanme a la cárcel", convocó el presidente boliviano, que en la intimidad suele bromear llamando "plátanos" (bananos) a los abogados "porque no hay ninguno recto".

"Hay que acabar con ese manejo oscuro de la justicia boliviana, el pueblo en la calle no puede seguir diciendo que la justicia es para el que tiene plata", agregó.

Y generó polémica al llamar a los nuevos jueces a "no perdonar a los separatistas", en referencia a los procesados por terrorismo, supuestamente vinculados a la banda de Eduardo Rózsa Flores.El boliviano-húngaro fue abatido el año pasado luego de su intento de formar milicias de autodefensa en Santa Cruz aprovechando su experiencia en la guerra de los Balcanes.

Por eso la oposición cree que se viene una oleada de "persecución judicial". A la fecha son varias decenas los enjuiciados por diferentes causas, entre ellos tres gobernadores, muchos de los cuales ya se fugaron hacia Perú y Estados Unidos, destino preferido del nuevo "exilio" boliviano.

miércoles, febrero 10, 2010

Desean mujeres indígenas de Bolivia controlar su maternidad...

Por Daniela Villegas / Cimac
El paradigma de que las mujeres indígenas desean tener una numerosa descendencia es absolutamente falso, concluye el estudio “Fertilidad Deseada y No Deseada en Bolivia: ¿Importa la identidad étnica?”, elaborado por Catherine B. McNamee, investigadora de la Universidad de Texas.

La encuesta, comprendió una muestra de 17 mil 393 mujeres de entre15 y 49 años de edad, así como un total mil 157 parejas indígenas y 704 parejas no indígenas de los mismos rangos de edad.

El ejercicio buscó comprobar si las mujeres indígenas tienen una mayor fertilidad porque desean tener grandes familias o si es porque tienen más hijos no deseados, esto debido a las preferencias de fertilidad de los hombres, o la influencia que tienen ellos en el uso de anticonceptivos en las mujeres.

El resultado del estudio indica que la Tasa Global de Fecundidad (TGF) para mujeres indígenas y no indígenas se calcula en 4.3 por ciento y 3.1 por ciento respectivamente. La fertilidad deseada resultó prácticamente idéntica para ambos grupos 2.7 para mujeres indígenas y 2.6 para mujeres no indígenas.

En cuanto a métodos anticonceptivos se ubicó que 26 por ciento de las mujeres indígenas requieren de ellos, contra el 19 por ciento de mujeres no indígenas que los piden; hecho que demuestra que las mujeres indígenas aprueban la planificación familiar.

Un hallazgo más: 44 por ciento de las mujeres indígenas desea tener un hijo en el futuro cercano, pero no usa ningún método anticonceptivo, a diferencia de las mujeres no indígenas, que lo desea sólo en un 26 por ciento.


Otro de los resultados más importantes que arrojó la investigación fue que las mujeres indígenas no desean tener más hijos. Por el contrario desean controlar su fecundidad, al igual que las mujeres no indígenas, sin embargo las mujeres indígenas encuentran más barreras sociales y culturales que evitan la anticoncepción.

Entre las principales dificultades con que se enfrenta la mujer indígena en Bolivia se encuentra la falta de recursos económicos, temores sobre la medicina moderna, la falta de acceso a servicios médicos, en particular a aquellos referentes a la planificación familiar debido a la marginación en la que viven geográfica y socialmente, así como a la falta de comunicación entre las parejas sobre planificación familiar.

La aprobación de la planificación familiar es menor entre las parejas indígenas, y las mujeres se encuentran menos seguras de las preferencias de su pareja en cuanto a la aprobación del uso de métodos anticonceptivos, en comparación a las mujeres no indígenas.

De igual manera, las barreras lingüísticas obstaculizan el que las mujeres se acerquen a las clínicas, lo cual deriva en que usen de mediador al hombre por ser éste generalmente el que incursiona más en el ámbito público y son bilingües.No obstante, los hombres no siempren comparten las mismas preferencias de control de la natalidad que sus compañeras.

La investigadora propone que se implementen políticas de salud reproductiva más efectivas y sensibles a las particulares necesidades socioculturales de las poblaciones indígenas.

Las clínicas familiares deben alentar a las parejas a comunicarse entre sí sobre cuestiones de salud reproductiva, para así reducir las barreras culturales respecto al uso de anticonceptivos entre hombres y mujeres, a fin de que conozcan las ventajas de los métodos modernos de anticoncepción.

De igual manera, se tienen que acercar los servicios de atención de las clínicas de salud reproductiva a la población indígena para que ésta tenga un acceso real en sus localidades.

lunes, febrero 01, 2010

Bolivia: El poder femenino en el MAS va del brazo de las ‘bartolinas’

Por: Carmela Delgado | EL DEBER
Nacieron con una fuerte influencia de los dirigentes de la Confederación Sindical de varones, pero después de 30 años han ganado su propio espacio y ahora tienen a dos de sus representantes como colaboradoras cercanas del presidente Evo Morales, al mando de los ministerios de Desarrollo Rural y Tierras y de Justicia.

Nemesia Achacollo y Nilda Copa, que desde hace una semana se desempeñan como ministras, fueron ejecutivas de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas Originarias de Bolivia Bartolina Sisa. Las ‘bartolinas’ asumieron en 1994 el reto de conformar un instrumento político que les permita garantizar la participación del campesinado en las esferas políticas, ya que consideraron que los sindicatos enfrentaban limitaciones. Son miembros fundadoras del Movimiento Al Socialismo (MAS) y han estado en diferentes luchas, como en los fuertes enfrentamientos en la zona de Chapare en defensa de la coca.

Según Leonida Zurita, secretaria ejecutiva de la confederación, respaldan de forma contundente al presidente Evo Morales, por la inclusión, participación y equidad de género dentro del gabinete. “En este Estado Plurinacional nos toman en cuenta. Somos fundadoras del instrumento político del MAS, por eso es un deber y un derecho ir consolidando los espacios orgánicos y políticos de las mujeres”, dijo.

Desde hace cuatro años se han visto a mujeres seguidoras de Bartolina Sisa en puestos decisivos, como el que ocupó Silvia Lazarte, como presidenta de la Asamblea Constituyente. En Chuquisaca y Santa Cruz tienen diputadas plurinacionales y en Oruro, una senadora.

“Todavía hay falta de conciencia de los varones, pero hemos avanzado. Por ejemplo, nuestra candidata a gobernadora en Beni es una mujer joven, y como voz de la mujer nos fortalece”, indicó Zurita.


La influencia que tienen las ‘bartolinas’ se ha visto con más fuerza en la conformación de este nuevo gabinete. El ampliado que se realizó en conmemoración de los 30 años de fundación sugirió a Leonida Zurita e Isabel Arteaga para ser ministras. De igual forma, otro de los puntos concluyentes de ese encuentro fue que las nuevas dotaciones y distribuciones de tierras deben garantizar la titularidad de las mujeres, justo el área donde consiguieron un ministerio.

Las ‘bartolinas’ tienen una fuerte estructura, por eso celebran con júbilo las diez plazas femeninas del gabinete presidencial, porque su gran reto era lograr la participación política femenina del 50%. La ministra de Justicia, Nilda Copa Condori, que es oriunda de Tarija, fue constituyente y actualmente es secretaria general de la Confederación Bartolina Sisa.

Nemecia Achacollo Tola, oriunda de Santa Cruz, fue ejecutiva de la organización, diputada y asambleísta.

Para la ex ministra y parlamentaria Julia Ramos, esta conquista no es otra cosa que “el triunfo del poder”, porque se sienten parte de un proceso de desarrollo equitativo y participativo entre el hombre y la mujer.

El recorrido de los 30 años de las ‘bartolinas’ las ha puesto al frente de grandes movilizaciones, como la aprobación de la nueva Constitución.

Ramos, al igual que otras mujeres, tiene una larga trayectoria en la vida sindical. Ella es fundadora de la federación en Tarija, que en octubre de este año cumple diez años de labor. Julia Ramos, mejor que nadie, conoce el camino que han abierto para las mujeres, porque no sólo se ha desempeñado en la dirigencia interna de la Confederación, sino que también ha sido parlamentaria y ministra.

El financiamiento de la organización es producto del aporte que hacen las afiliadas. Los montos varían de acuerdo con las posibilidades y los sindicatos a los que pertenecen. Algunas entregan desde Bs 0,50 hasta parte del sueldo que perciben.

El compromiso que hacen las que logran estar en un cargo público es de entregar una parte de su salario, como una retribución al apoyo recibido.

Son rigurosas en sus determinaciones. Abren el ingreso a todos los que deseen fortalecer los niveles organizativos de las mujeres, pero también sancionan a los que no siguen con los propósitos. De hecho, han vivido situaciones que por diferencias internas han llegado a enfrentamientos a golpes, patadas, puñetes y con chicotes.

Savina Cuéllar, prefecta de Chuquisaca, se siente orgullosa de ser fundadora de las ‘bartolinas’, pero cree que ahora esa institución se ha politizado a tal punto que discrimina. “Nos discriminan y no reconocen lo que hemos hecho. Se han vuelto, masistas, totalmente políticos y ya no defienden como tienen que hacerlo a las mujeres”, enfatizó .

Antecedentes

- La organización de las mujeres campesinas indígenas y originarias en Bolivia tiene una larga historia. En los cientos de sublevaciones, desde 1532, cuando invaden el Kollasuyu, las mujeres participaron de manera activa en esos movimientos con la firme esperanza de reconstituir el dominio sobre el territorio.

- El momento de mayor importancia se da entre 1780 a 1825, cuando en el actual territorio de Bolivia las mujeres, como Bartolina Sisa, Gregoria Apaza, y María Lupiza, fueron la base fundamental para la organización, sostenimiento y enfrentamiento de los miles de aimaras con las fuerzas militares españolas.

- Bartolina Sisa fue una heroína indígena aimara, virreina y comandante, junto a su esposo, el caudillo Túpac Katari (Julián Apaza) y virrey del Inca, juntos cercaron la ciudad de La Paz, en 1781, durante 7 meses en una de las gestas indígenas de mayor importancia, con alrededor de 40.000 indígenas. Katari fue capturado y sentenciado a morir descuartizado por cuatro caballos en la plaza del pueblo paceño de Peñas y su esposa fue estrangulada.

- Desde muy joven, Bartolina, junto a sus progenitores y luego de unos años ya con su esposo, el gran caudillo Túpac Katari (Julián Apaza), se dedicó al comercio de la hoja de coca y de tejidos nativos. Esta actividad le permitió liberarse de la condición de servidumbre. Luchó por redimir a su pueblo de las cadenas de la opresión y luchar por la emancipación definitiva de las comunidades originarias andinas. En ese transcurrir, ya ambos, Bartolina Sisa y su esposo Túpac Katari, tuvieron la ocasión de coincidir con los itinerarios libertarios del arriero José Gabriel Condorcanqui (Túpac Amaru) y de los hermanos Dámaso y Tomás Katari de Chayanta, con quienes aunaron sus propósitos emancipatorios, basados en una sólida convergencia de criterios, tácticas y estrategias de lucha. De este modo se puso en pie de guerra a más de 150.000 indígenas en toda la región más conflictiva de Perú, La Paz, Oruro y los valles de Chayanta en Bolivia.

- Al estallar la insurgencia aimara-quishwa de 1781, mientras su esposo era proclamado virrey del Inca, ella era proclamada virreina. El 29 de junio de 1781, el Ejército de Túpac Katari sufre un golpe muy duro por parte de los realistas, provocando un inevitable desbande de sus fuerzas. Así, al amanecer del 5 de septiembre de 1782, la heroica guerrera aimara fue flagelada, violada, azotada y arrastrada a puntapies en un inmenso charco de sangre.

- Desde 1980 se ha recuperado el nombre de Bartolina Sisa como el mayor ejemplo a seguir de consecuencia, lucha, firmeza y compromiso con la historia.
Hay hombres que son parte de la organización

Tupac Katari y su esposa Bartolina Sisa son considerados líderes de las revolución indígena de la historia boliviana, por eso algunas federaciones y centros regionales que dependen de la Confederación acogen a hombres que se unen a la lucha de las ‘bartolinas’.

En Ribertalta, Yungas y Tarija, entre otras zonas, tienen en sus listas a varones que luchan junto a las mujeres. La organización tiene un área diversa de trabajo. Si bien uno de sus principios es la defensa de los derechos femeninos, también trabajan y crean proyectos que ayudan al desarrollo de las comunidades donde viven.

De acuerdo con la dirigencia, el único requisito que se exige para ser miembro, es tener la decisión de sumarse al trabajo que realizan. “Somos incluyentes”, indicó la ejecutiva nacional, Leonida Zurita.
Están en todo el país, no sólo son mujeres de pollera

Las ‘bartolinas’, como se denomina a las mujeres que siguen el ejemplo de lucha de Bartolina Sisa, consideran que 30 años de trabajo han dado sus frutos. Ahora sienten que se respeta su labor y sus decisiones. “Hoy estamos fortalecidas en los nueve departamentos, en varios espacios políticos. Hemos tenido la capacidad de hacernos escuchar y, como nunca, estamos en lugares donde se toman decisiones, pero eso no es gratis; es el resultado de tantas luchas. Para nosotras el tema que nos importa es la mujer, no nos interesa que sea de pollera, de vestido o de pantalón”, subrayó Sabina Orellana Cruz, secretaria de instrumento político del comité ejecutivo.

La dirigencia reconoce que todavía falta trabajar en los departamentos de Beni y Pando. Aunque ya han logrado establecer una estructura en esas regiones, no tienen la fuerza que hay en el resto del país.

Hace tres años se asentaron en Beni. No fue una tarea fácil pues tuvieron que hacer entender que las ‘bartolinas’ no sólo aglutinan a mujeres de pollera, sino que había apertura para todas.

En Riberalta conformaron una regional el 7 de agosto de 2007. Tienen 2.780 afiliadas y al igual que en las demás zonas trabajan por el instrumento político que las representa, el Movimiento Al Socialismo (MAS). “Gracias a las ‘bartolinas’ se ha captado más gente (en el oriente), porque hablar del MAS era como mencionar al diablo. Aquí (en Riberalta) es bien difícil ser masista”, remarcó la dirigente regional de Riberalta, Pura Montaño.

En Pando llevan apenas un año intentando consolidar la estructura de esta organización femenina. Al otro extremo del territorio nacional, en Tupiza (Potosí), también tienen sólo cuatro meses de vigencia, pero ya están encarando trabajos, principalmente en la capacitación de la mujer, para que luche por conseguir mayores espacios.

La representante del Consejo de Federaciones de los Yungas de La Paz, Maruja Machaca, dijo que buscan el desarrollo de su zona. Llevan apenas dos años legalmente organizadas pero creen que ya han obtenido resultados, porque han logrado representación en el Concejo Municipal y en el parlamento. “Muchos compañeros todavía consideran a la mujer como si fuera inferior, pero poco a poco vamos cambiando eso”, indicó Machaca.

Expresiones

Ana Dilma Marupa

Ejecutiva de Beni


“Hemos tenido que luchar harto para sacar la mentalidad de que eran sólo collas (las que formaban parte de la organización). Hemos sacado la conclusión de que Bartolina Sisa es del occidente, pero fue una mujer que luchó por los derechos de todas, no de un sector”.

Pura Montaño G.

Regional Riberalta


“En Riberalta se creó para capacitar a las mujeres, y como llevaban a sus maridos, también se los incluyó a ellos. El general Bersatti es uno de los fundadores. Todavía hay recelo de que las bartolinas son collas, pero trabajamos y demostramos que somos confiables y defensoras de la patria”.

Maruja Machaca

Yungas


“La verdad es que nuestro Presidente siempre ha pensado en la integración de la mujer en el espacio público. Esta vez se ve la paridad entre el hombre y la mujer, porque es la única forma de hacer un trabajo conjunto. Esperamos que en las otras instancias también se pueda cumplir”.

María Elena Quispe

Filadelfia/Pando


“Ha sido un poco complicado articular a las mujeres en esta zona, pero se ha logrado formar la organización. Antes sólo había un grupo de madres y no era muy asiduo. Ahora ya tenemos una directiva y hacemos las reuniones de forma consecutiva”.

Virginia Colque

Oruro


“Ahora que hemos logrado esta oportunidad (en el gabinete), tienen que trabajar las hermanas bartolinas, aunque vamos a estar coordinando de cerca con ellas para los trabajos. En Oruro tenemos presencia en todas las provincias y hay lugares donde siguen organizándose”.

Felipa Merino

Santa Cruz

“Vamos ganando más espacios. En Santa Cruz estamos desde el 83 y hemos llegado a 13 provincias, porque trabajamos con el área rural. La gente que es opositora nos ve como del occidente, pero nosotras hacemos conocer nuestros derechos para no ser discriminadas”.

Conformación


- La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia, Csutcb, que se había constituido en julio de 1979, dirigida por el dirigente aimara Genaro Flores, impulsó la convocatoria de las organizaciones de mujeres para el congreso de unidad para noviembre de 1979. Sin embargo el golpe militar del 1 de noviembre de 1979, truncó la convocatoria.

- El denominado golpe de Todos Santos dejó como saldo más de 300 muertos, cientos de heridos y las organizaciones en las calles defendiendo la democracia. Las mujeres fueron las que respaldaron una salida democrática, con el nombramiento de la primera mujer presidenta de Bolivia, Lidia Gueiler Tejada.

- La convocatoria para noviembre fue trasladada para el 10 de enero de 1980. Las mujeres campesinas, sobre todo de La Paz y Oruro, fueron las que iniciaron la nueva organización. Dirigentes como Lucila Mejía de Morales, Irma García, Isabel Juaniquina e Isabel Ortega, fueron la base principal. Lucila Mejia fue electa ejecutiva de la Federación Nacional de Mujeres Campesinas de Bolivia Bartolina Sisa, ahora Confederación.